ASV: for the perfecting of the saints, unto the work of ministering, unto the building up of the body of Christ:
BBE: For the training of the saints as servants in the church, for the building up of the body of Christ:
DBY: for the perfecting of the saints; with a view to the work of the ministry, with a view to the edifying of the body of Christ;
KJV: For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:
WEY: in order fully to equip His people for the work of serving--for the building up of Christ's body--
WBS: For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:
WEB: for the perfecting of the saints, to the work of serving, to the building up of the body of Christ;
YLT: unto the perfecting of the saints, for a work of ministration, for a building up of the body of the Christ,
