ASV: Give a portion to seven, yea, even unto eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
BBE: Give a part to seven or even to eight, because you have no knowledge of the evil which will be on the earth.
DBY: Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
KJV: Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
JPS: Divide a portion into seven, yea, even into eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
WBS: Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
WEB: Give a portion to seven, yes, even to eight; for you don't know what evil will be on the earth.
YLT: Give a portion to seven, and even to eight, For thou knowest not what evil is on the earth.
