ASV: Is there a thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been long ago, in the ages which were before us.
BBE: Is there anything of which men say, See, this is new? It has been in the old time which was before us.
DBY: Is there a thing whereof it may be said, See, this is new? It hath been already in the ages which were before us.
KJV: Is there any thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been already of old time, which was before us.
JPS: Is there a thing whereof it is said: 'See, this is new'? --it hath been already, in the ages which were before us.
WBS: Is there any thing of which it may be said, See, this is new? it hath been already of old time, which was before us.
WEB: Is there a thing of which it may be said, "Behold, this is new?" It has been long ago, in the ages which were before us.
YLT: There is a thing of which 'one' saith: 'See this, it 'is' new!' already it hath been in the ages that were before us!
