ASV: Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

BBE: Then these men said, We will only get a reason for attacking Daniel in connection with the law of his God.

DBY: Then said these men, We shall not find any pretext against this Daniel, unless we find it against him touching the law of his God.

KJV: Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

JPS: Then said these men: 'We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him in the matter of the law of his God.'

WBS: Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

WEB: Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

YLT: Then these men are saying, 'We do not find against this Daniel any cause of complaint, except we have found 'it' against him in the law of his God.'


BibleBrowser.com