ASV: Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
BBE: Then very early in the morning the king got up and went quickly to the lions' hole.
DBY: Then the king arose with the light at break of day, and went in haste unto the den of lions.
KJV: Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
JPS: Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
WBS: Then the king arose very early in the morning, and went in haste to the den of lions.
WEB: Then the king arose very early in the morning, and went in haste to the den of lions.
YLT: Then doth the king rise in the early morning, at the light, and in haste to the den of lions he hath gone;
