ASV: For it was the good pleasure of the Father that in him should all the fulness dwell;
BBE: For God in full measure was pleased to be in him;
DBY: for in him all the fulness of the Godhead was pleased to dwell,
KJV: For it pleased the Father that in him should all fulness dwell;
WEY: For it was the Father's gracious will that the whole of the divine perfections should dwell in Him.
WBS: For it pleased the Father that in him should all fullness dwell;
WEB: For all the fullness was pleased to dwell in him;
YLT: because in him it did please all the fulness to tabernacle,
