ASV: And the Lord said unto him, Loose the shoes from thy feet: for the place whereon thou standest is holy ground.

BBE: And the Lord said, Take off the shoes from your feet, for the place where you are is holy.

DBY: And the Lord said to him, Loose the sandal of thy feet, for the place on which thou standest is holy ground.

KJV: Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground.

WEY: "'Take off your shoes,' said the Lord, 'for the spot on which you are standing is holy ground.

WBS: Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground.

WEB: The Lord said to him,'Take your sandals off of your feet, for the place where you stand is holy ground.

YLT: and the Lord said to him, Loose the sandal of thy feet, for the place in which thou hast stood is holy ground;
