ASV: And seeing one of them'suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, smiting the Egyptian:

BBE: And seeing one of them being attacked, he went to his help and gave the Egyptian a death-blow:

DBY: and seeing a certain one wronged, he defended him, and avenged him that was being oppressed, smiting the Egyptian.

KJV: And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:

WEY: Seeing one of them wrongfully treated he took his part, and secured justice for the ill-treated man by striking down the Egyptian.

WBS: And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:

WEB: Seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him who was oppressed, striking the Egyptian.

YLT: and having seen a certain one suffering injustice, he did defend, and did justice to the oppressed, having smitten the Egyptian;
