ASV: saying, Fear not, Paul; thou must stand before Caesar: and lo, God hath granted thee all them that sail with thee.
BBE: Saying, Have no fear, Paul, for you will come before Caesar, and God has given to you all those who are sailing with you.
DBY: saying, Fear not, Paul; thou must stand before Caesar; and behold, God has granted to thee all those that sail with thee.
KJV: Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Caesar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee.
WEY: and he said, "'Dismiss all fear, Paul, for you must stand before Caesar; and God has granted you the lives of all who are sailing with you.'
WBS: Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Cesar: and lo, God hath given thee all them that sail with thee.
WEB: saying,'Don't be afraid, Paul. You must stand before Caesar. Behold, God has granted you all those who sail with you.'
YLT: saying, Be not afraid Paul; before Caesar it behoveth thee to stand; and, lo, God hath granted to thee all those sailing with thee;
