ASV: But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul and brought him before the judgment-seat,
BBE: But when Gallio was ruler of Achaia, all the Jews together made an attack on Paul, and took him to the judge's seat,
DBY: But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one consent rose against Paul and led him to the judgment-seat,
KJV: And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat,
WEY: But when Gallio became Proconsul of Greece, the Jews with one accord made a dead set at Paul, and brought him before the court.
WBS: And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment-seat,
WEB: But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul and brought him before the judgment seat,
YLT: And Gallio being proconsul of Achaia, the Jews made a rush with one accord upon Paul, and brought him unto the tribunal,
