ASV: And Mephibosheth said unto the king, yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come in peace unto his own house.
BBE: And Mephibosheth said, Let him take it all, now that my lord the king has come back to his house in peace!
DBY: And Mephibosheth said to the king, Let him even take all, since my lord the king is come again in peace to his own house.
KJV: And Mephibosheth said unto the king, Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house.
JPS: And Mephibosheth said unto the king: 'Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come in peace unto his own house.'
WBS: And Mephibosheth said to the king, Yes, let him take all, forasmuch as my lord the king hath come again in peace to his own house.
WEB: Mephibosheth said to the king, "Yes, let him take all, because my lord the king has come in peace to his own house."
YLT: And Mephibosheth saith unto the king, 'Yea, the whole let him take, after that my lord the king hath come in peace unto his house.'
