ASV: And Absalom said to Hushai, Is this thy kindness to thy friend? why wentest thou not with thy friend?
BBE: And Absalom said, Is this your love for your friend? why did you not go with your friend?
DBY: And Absalom said to Hushai, Is this thy kindness to thy friend? why didst thou not go with thy friend?
KJV: And Absalom said to Hushai, Is this thy kindness to thy friend? why wentest thou not with thy friend?
JPS: And Absalom said to Hushai: 'Is this thy kindness to thy friend? why wentest thou not with thy friend?'
WBS: And Absalom said to Hushai, Is this thy kindness to thy friend? why wentest thou not with thy friend?
WEB: Absalom said to Hushai, "Is this your kindness to your friend? Why didn't you go with your friend?"
YLT: And Absalom saith unto Hushai, 'This thy kindness with thy friend! why hast thou not gone with thy friend?'
