ASV: and they said, This is blood; the kings are surely destroyed, and they have smitten each man his fellow: now therefore, Moab, to the spoil.

BBE: Then they said, This is blood: it is clear that destruction has come on the kings; they have been fighting one another: now come, Moab, let us take their goods.

DBY: And they said, This is blood: the kings are entirely destroyed, and have smitten one another; and now, Moab, to the spoil!

KJV: And they said, This is blood: the kings are surely slain, and they have smitten one another: now therefore, Moab, to the spoil.

JPS: and they said: 'This is blood: the kings have surely fought together, and they have smitten each man his fellow; now therefore, Moab, to the spoil.'

WBS: And they said, This is blood: the kings are surely slain, and they have smitten one another: now therefore, Moab, to the spoil.

WEB: They said, "This is blood. The kings are surely destroyed, and they have struck each other. Now therefore, Moab, to the spoil!"

YLT: and say, 'Blood this 'is'; the kings have been surely destroyed, and they smite each his neighbour; and now for spoil, Moab!'


BibleBrowser.com