ASV: let the priests take it to them, every man from his acquaintance; and they shall repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.

BBE: Let the priests take, every man from his friends and neighbours, to make good what is damaged in the house, wherever it is to be seen.

DBY: let the priests take it, every man of his acquaintance; and let them repair the breaches of the house, wherever any breach is found.

KJV: Let the priests take it to them, every man of his acquaintance: and let them repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.

JPS: let the priests take it to them, every man from him that bestoweth it upon him; and they shall repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.'

WBS: Let the priests take it to them, every man of his acquaintance: and let them repair the breaches of the house, wherever any breach shall be found.

WEB: let the priests take it to them, every man from his acquaintance; and they shall repair the breaches of the house, wherever any breach shall be found."

YLT: do the priests take to them, each from his acquaintance, and they strengthen the breach of the house, in all 'places' where there is found a breach.'


BibleBrowser.com