ASV: And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the house of Jehovah:
BBE: Now Athaliah, hearing the noise made by the people, came to the people in the house of the Lord;
DBY: And Athaliah heard the noise of the couriers and of the people; and she came to the people into the house of Jehovah.
KJV: And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the LORD.
JPS: And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the house of the LORD.
WBS: And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the LORD.
WEB: When Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the house of Yahweh:
YLT: And Athaliah heareth the voice of the runners 'and' of the people, and she cometh in unto the people, to the house of Jehovah,
