ASV: And it came to pass, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
BBE: Now when the captains of the war-carriages saw that he was not the king of Israel, they went back from going after him.
DBY: And it came to pass that when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.
KJV: For it came to pass, that, when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, they turned back again from pursuing him.
JPS: And it came to pass, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
WBS: For it came to pass, that when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, they turned back again from pursuing him.
WEB: It happened, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
YLT: yea, it cometh to pass, at the heads of the charioteers seeing that it hath not been the king of Israel -- they turn back from after him.
