ASV: Moreover he must have good testimony from them that are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.

BBE: And he is to have a good name among those outside the church, so that nothing may be said against him and he may not be taken by the designs of the Evil One.

DBY: But it is necessary that he should have also a good testimony from those without, that he may fall not into reproach and the snare of the devil.

KJV: Moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.

WEY: It is needful also that he bear a good character with people outside the Church, lest he fall into reproach or a snare of the Devil.

WBS: Moreover, he must have a good report of them who are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.

WEB: Moreover he must have good testimony from those who are outside, to avoid falling into reproach and the snare of the devil.

YLT: and it behoveth him also to have a good testimony from those without, that he may not fall into reproach and a snare of the devil.


BibleBrowser.com