ASV: that ye may walk becomingly toward them that are without, and may have need of nothing.
BBE: That you may be respected by those who are outside, and may have need of nothing.
DBY: that ye may walk reputably towards those without, and may have need of no one.
KJV: That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.
WEY: so as to live worthy lives in relation to outsiders, and not be a burden to any one.
WBS: That ye may walk honestly towards them that are without, and that ye may have need of nothing.
WEB: that you may walk properly toward those who are outside, and may have need of nothing.
YLT: that ye may walk becomingly unto those without, and may have lack of nothing.
