ASV: Now the Philistines gathered together all their hosts to Aphek: and the Israelites encamped by the fountain which is in Jezreel.
BBE: Now the Philistines got all their army together at Aphek: and the Israelites put their forces in position by the fountain in Jezreel.
DBY: And the Philistines gathered together all their armies to Aphek; and Israel encamped by the spring that is in Jizreel.
KJV: Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites pitched by a fountain which is in Jezreel.
JPS: Now the Philistines gathered together all their hosts to Aphek; and the Israelites pitched by the fountain which is in Jezreel.
WBS: Now the Philistines collected all their armies to Aphek: and the Israelites encamped by a fountain which is in Jezreel.
WEB: Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites encamped by the spring which is in Jezreel.
YLT: And the Philistines gather all their camps to Aphek, and the Israelites are encamping at a fountain which 'is' in Jezreel,
