ASV: If he say thus, It is well; thy servant shall have peace: but if he be wroth, then know that evil is determined by him.
BBE: If he says, It is well, your servant will be at peace: but if he is angry, then it will be clear to you that he has an evil purpose in mind against me.
DBY: If he say thus, It is well, thy servant shall have peace; but if he be very wroth, be sure that evil is determined by him.
KJV: If he say thus, It is well; thy servant shall have peace: but if he be very wroth, then be sure that evil is determined by him.
JPS: If he say thus: It is well; thy servant shall have peace; but if he be wroth, then know that evil is determined by him.
WBS: If he shall say thus, It is well; thy servant will have peace: but if he shall be very wroth, then be sure that evil is determined by him.
WEB: If he says,'It is well;' your servant shall have peace: but if he be angry, then know that evil is determined by him.
YLT: If thus he say: Good; peace 'is' for thy servant; and if it be very displeasing to him -- know that the evil hath been determined by him;
