ASV: Servants, be in subjection to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
BBE: Servants, take orders from your masters with all respect; not only if they are good and gentle, but even if they are bad-humoured.
DBY: Servants, be subject with all fear to your masters, not only to the good and gentle, but also to the ill-tempered.
KJV: Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
WEY: Household servants, be submissive to your masters, and show them the utmost respect--not only if they are kind and thoughtful, but also if they are unreasonable.
WBS: Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
WEB: Servants, be in subjection to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the wicked.
YLT: The domestics! be subjecting yourselves in all fear to the masters, not only to the good and gentle, but also to the cross;
