ASV: And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubim and palm-trees and open flowers, within and without.

BBE: And all the walls of the house inside and out were ornamented with forms of winged ones and palm-trees and open flowers.

DBY: And he carved all the walls of the house round about with carved sculptures of cherubim, and palm-trees, and half-open flowers, within and without.

KJV: And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubim and palm trees and open flowers, within and without.

JPS: And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubim and palm-trees and open flowers, within and without.

WBS: And he carved all the walls of the house around with carved figures of cherubim, and palm trees, and open flowers, within and without.

WEB: He carved all the walls of the house around with carved figures of cherubim and palm trees and open flowers, inside and outside.

YLT: and all the walls of the house round about he hath carved with openings of carvings, cherubs, and palm trees, and openings of flowers, within and without.


BibleBrowser.com