ASV: But now Jehovah my God hath given me rest on every side; there is neither adversary, nor evil occurrence.
BBE: But now the Lord my God has given me rest on every side; no one is making trouble, and no evil is taking place.
DBY: But now Jehovah my God has given me rest on every side: there is neither adversary nor evil event.
KJV: But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.
JPS: But now the LORD my God hath given me rest on every side; there is neither adversary, nor evil occurrence.
WBS: But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.
WEB: But now Yahweh my God has given me rest on every side. There is neither adversary, nor evil occurrence.
YLT: And now, Jehovah my God hath given rest to me round about, there is no adversary nor evil occurrence,
