ASV: Brethren, be not children in mind: yet in malice be ye babes, but in mind be men.
BBE: My brothers, do not be children in mind: in evil be as little children, but in mind be of full growth.
DBY: Brethren, be not children in your minds, but in malice be babes; but in your minds be grown men.
KJV: Brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in understanding be men.
WEY: Brethren, do not prove yourselves to be children in your minds. As regards evil, indeed, be utter babes, but as regards your minds prove yourselves to be men of ripe years.
WBS: Brethren, be not children in understanding: yet in malice be ye children, but in understanding be men.
WEB: Brothers, don't be children in thoughts, yet in malice be babies, but in thoughts be mature.
YLT: Brethren, become not children in the understanding, but in the evil be ye babes, and in the understanding become ye perfect;
