ASV: And whether one member suffereth, all the members suffer with it; or one member is honored, all the members rejoice with it.

BBE: And if there is pain in one part of the body, all the parts will be feeling it; or if one part is honoured, all the parts will be glad.

DBY: And if one member suffer, all the members suffer with it; and if one member be glorified, all the members rejoice with it.

KJV: And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.

WEY: And if one part is suffering, every other part suffers with it; or if one part is receiving special honor, every other part shares in the joy.

WBS: And thus if one member suffers all the members suffer with it; or, if one member is honored, all the members rejoice with it.

WEB: When one member suffers, all the members suffer with it. Or when one member is honored, all the members rejoice with it.

YLT: and whether one member doth suffer, suffer with 'it' do all the members, or one member is glorified, rejoice with 'it' do all the members;


BibleBrowser.com