ASV: For first of all, when ye come together in the church, I hear that divisions exist among you; and I partly believe it.
BBE: For first of all, it has come to my ears that when you come together in the church, there are divisions among you, and I take the statement to be true in part.
DBY: For first, when ye come together in assembly, I hear there exist divisions among you, and I partly give credit to it.
KJV: For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it.
WEY: for, in the first place, when you meet as a Church, there are divisions among you. This is what I am told, and I believe that there is some truth in it.
WBS: For first of all, when ye come together in the church, I hear that there are divisions among you; and I partly believe it.
WEB: For first of all, when you come together in the assembly, I hear that divisions exist among you, and I partly believe it.
YLT: for first, indeed, ye coming together in an assembly, I hear of divisions being among you, and partly I believe 'it',
