ASV: So Hanun took David's servants, and shaved them, and cut off their garments in the middle, even to their buttocks, and sent them away.

BBE: So Hanun took David's servants, and cutting off their hair and the skirts of their robes up to the middle, sent them away.

DBY: And Hanun took David's servants, and had them shaved, and their raiment cut off in the midst, as far as the hip, and sent them away.

KJV: Wherefore Hanun took David's servants, and shaved them, and cut off their garments in the midst hard by their buttocks, and sent them away.

JPS: So Hanun took David's servants, and shaved them, and cut off their garments in the middle, even to their hips, and sent them away.

WBS: Wherefore Hanun took David's servants, and shaved them, and cut off their garments in the midst hard by their buttocks, and sent them away.

WEB: So Hanun took David's servants, and shaved them, and cut off their garments in the middle, even to their buttocks, and sent them away.

YLT: And Hanun taketh the servants of David, and shaveth them, and cutteth their long robes in the midst, unto the buttocks, and sendeth them away.


BibleBrowser.com